12 августа – День строителя

Паважаныя работнікі і ветэраны будаўнічай галіны раёна! Ад імя раённага выканаўчага камітэта і раённага Савета дэпутатаў прыміце самыя шчырыя віншаванні з прафесійным святам – Днём будаўніка! Прафесія будаўніка ва ўсе часы была запатрабавана і карысталася заслужанай павагай. Дзякуючы будаўнікам з кожным годам прыгажэюць  райцэнтр, аграгарадкі, вёскі, яны набываюць новы сучасны выгляд. Мы ўпэўнены, што ваш […]

Продолжить чтение

В Шумилинском районе приступили к уборке зерновых на приусадебных участках

На прыватных участках У Дабейскім сельсавеце першымі прыступілі да ўборкі агародаў. А 7 жніўня камбайны працавалі і на прыватных сотках Лаўжанскага, Обальскага, Мішневіцкага сельсаветаў. “Усяго ў раёне 1852 прыватныя участкі з зерневымі на плошчы амаль 600 гектараў, у тым ліку 165 гектараў у палях севазвароту, – расказвае старшыня райсавета дэпутатаў І. М. Новікава. – І […]

Продолжить чтение

На совещании в райисполкоме

Жніво. Дысцыпліна Кожны месяц старшыня райвыканкама У. П. Куранны распачынае расшыранай рабочай нарадай. Такая нарада з запрашэннем адказных работнікаў райвыканкама, а таксама кіраўнікоў усіх раённых службаў была праведзена ўчора. Сярод надзённых пытанняў, вынесеных на абмеркаванне, – жніво, у тым ліку і на прыватных участках. Кіраўнік раёна абавязаў паскорыць гэтую работу, распарадзіўся, каб штодзень у кожнай […]

Продолжить чтение

В Шумилинском районе введён запрет на посещение лесов

Лес  – пад забаронай! Згодна з рашэннем райвыканкама з 7 жніўня забараняецца наведваць лясы, заязджаць туды на транспарце і распальваць кастры. Гэта звязана з пажаранебяспечнай абстаноўкай, расказаў рэдакцыі інжынер па ахове і абароне лесу Шумілінскага лясгасу В. У. Воранаў. Дарэчы, за парушэнне пажарнай бяспекі ў лясах пагражае адміністрацыйная адказнасць – штраф да 25 базавых велічынь. […]

Продолжить чтение

Уборка зерновых в Шумилинском районе

А лепшыя атрымаюць падарункі Каб зацікавіць хлебаробаў у якаснай рабоце і хуткіх тэмпах жніва, райкамам прафсаюза работнікаў АПК распрацаваны ўмовы спаборніцтва. Пераможцы вызначаюцца (па колькасці намалочаных тон) сярод экіпажаў зернеўборачных камбайнаў і маладзёжных экіпажаў. Лепшымі сярод вадзіцеляў і сярод маладых вадзіцеляў будзе лічыцца той, хто перавязе большую колькасць зерня. “Устаноўлены тры заахвочвальныя падарункі, –  кажа […]

Продолжить чтение

12 августа – День строителя

«Нашы аб’екты – па ўсяму раёну» На аснове паявых узносаў калгасаў і саўгасаў раёна ў 1958 годзе была створана Сіроцінская міжкалгасная будаўнічая арганізацыя. Старшынёй быў прызначаны І. П. Міхайлаў. У 1962 годзе арганізацыя была перайменавана ў Шумілінскую. Сваю сённяшнюю назву і статус Дачыннага камунальнага ўнітарнага будаўнічага прадпрыемства “Шумілінская ПМК-70” набыла 10 сакавіка 2003 года. «Асноўная […]

Продолжить чтение

Совещание в райисполкоме: на первый план вышла уборка зерновых

Рабочы дзень – да 23 Спякотны ліпень вылучыў на парадак дня нарады ў райвыканкаме шэраг гарачых пытанняў. На першым плане, вядома ж, жніво. Старшыня райвыканкама У. П. Куранны нацэліў аграрыяў раёна і адказных ад райвыканкама за ўборачную на больш высокія тэмпы работ. Трэба па максіму выкарыстаць падарунак прыроды ў выглядзе сухога надвор’я, зерне сушыцца на […]

Продолжить чтение

Итоги работы за первое полугодие подвели на заседании райисполкома

Вынікі работы за 6 месяцаў 27 ліпеня адбылося пасяджэнне раённага выканаўчага камітэта. Удзельнікі пасяджэння на чале са старшынёй райвыканкама У. П. Куранным абмеркавалі вынікі сацыяльна-эканамічнага развіцця раёна за першае паўгоддзе бягучага года. Але перш чым прыступіць да пачатку пленарнай часткі, удзель-нікі мерапрыемства наведалі чыгуначны вакзал, прадпрыемства бытавога абслугоўвання насельніцтва і “Беларусбанк”. Падчас наведвання аб’ектаў у […]

Продолжить чтение

Новое здание Николаевского лесничества открылось в Шумилинском районе

Адкрылі новы будынак лясніцтва 25 ліпеня ў Полацку адбылася калегія Міністэрства лясной гаспадаркі, на якую былі запрошаны дырэктары лясгасаў з усіх абласцей нашай рэспублікі. У рабоце калегіі прыняў удзел першы намеснік міністра лясной гаспадаркі Рэспублікі Беларусь Фёдар Дзянісавіч Лісіца. Спецыялісты лясгасаў наведалі некаторыя лясніцтвы вобласці. Наш раён прымаў намесніка міністра Ф. Д. Лісіцу і дэлегацыю […]

Продолжить чтение

Председатель шумилинского райисполкома В. П. Куренной провёл «прямую линию» с населением района

Да старшыні – як да збавіцеля… Кажуць: параўнанне заўсёды кульгае. А мы параўнаем, і зробім гэта для таго, каб паказаць, што прэс, цяжар праблем, які ўскладаецца, як правіла,  на старшыню райвыканкама падчас “прамой лініі”, усё ж спаў. У мінулы раз,  напрыканцы мая, кіраўніку раёна У. П. Куранному давялося выслухаць 18 званкоў, на гэты раз – […]

Продолжить чтение

Студенческие отряды помогают сельскохозяйственным предприятиям Шумилинсокго района

Тут застанецца наша работа “Сёння ў нашым раёне на рэканструкцыі ферм працуюць два будаўнічыя студэнцкія атрады, у якіх нямала актывістаў Беларускага рэспубліканскага саюза моладзі, – расказвае першы сакратар райкама ГА БРСМ Андрэй Пахамовіч. – У “Мішневічах” працуюць навучэнцы аграрна-эканамічнага каледжа, у “Ляжнях”– гандлёва-тэхналагічнага”. У “Ляжнях” карэспандэнтаў раённай і абласной газет студэнты сустрэлі добрым працоўным настроем, […]

Продолжить чтение

Волонтёры Красного Креста просят помощи

У вас ёсць мікрааўтобус? Дапамажыце На старонках газеты мы пастаянна расказваем пра дабрачынныя справы валанцёраў Чырвонага Крыжа.  Яны дапамагаюць бальніцы сястрынскага догляду, што ў Мішневічах, а таксама адзінока пражываючым нямоглым людзям. “Частымі гасцямі і памочнікамі сталі валанцёры і ў нас, – расказвае дырэктар Обальскага прытулку Т. І. Карташова. – Напрыклад, зусім нядаўна старшыня раённай арганізацыі […]

Продолжить чтение

25 ліпеня – Дзень пажарнай службы

Паважаныя работнікі пажарнай службы раёна, ветэраны працы! Прыміце шчырыя віншаванні з нагоды прафесійнага свята – Дня пажарнай службы. Гарантыяй і доказам пастаяннай вашай гатоўнасці да ліквідацыі пажараў і надзвычайных сітуацый з’яўляюцца пастаянная работа з кадравым складам, добрасумленныя адносіны да справы, зладжанае ўзаемадзеянне ўсіх падраздзяленняў аддзела па надзвычайных сітуацыях. Ад высокага прафесіяналізму работнікаў і ўмення добра […]

Продолжить чтение

Украинский ансамбль из Белой Церкви покорил сердца шумилинцев

Душа спявала разам з “Церніцаю” Шуміліну пашанцавала, што мястэчка  побач з Віцебскам, побач са “Славянскім базарам”. Гэта акалічнасць ужо не першы год дае магчымасць дакрануцца да сусветнай культуры.  Падчас фестывалю ў нашым раёне жылі артысты з Украіны — народны фальклорны ансамбль “Церніца”  з Белацаркоўскага раёна Кіеўскай вобласці. Ансамбль створаны ў 1988 годзе пры раённым Доме […]

Продолжить чтение

В Шумилинском районе вручили подарки лучшим механизаторам на заготовке кормов

Павіншавалі лепшых Нагода для паездкі па гаспадарках раёна в.а. старшыні прафсаюза работнікаў АПК Л. Г. Варкун разам з начальнікам райсельгасхарчу  В. В. Родзічам была важкая і прыемная: павіншаваць тых, хто выйшаў пераможцам раённага спаборніцтва па нарыхтоўцы кармоў. На першым месцы па падборцы траў – механізатар з ААТ “Лаўжанскае” М. В. Зосімаў. Мікалай Васільевіч працяглы час […]

Продолжить чтение