Директор льнозавода А. Папино: «Без помощи людей лён не уберём»

“У конусы будзем ставіць усе!” У гэтым годзе ў раёне пасеяна 703 гектары лёну. “Увесь лён выцераблены, – расказаў рэдакцыі раённай газеты дырэктар “Шумілінскага льнозавода” А. М. Папіна. – Зараз займаемся прасаваннем, працуем у в. Стрэлкі, што на Каўлякоўшчыне. На раніцу 26 жніўня спрасавалі 124 гектары. Нарыхтавалі 248 тон льнотрасты сярэднім нумарам 1,1. У складзе […]

Продолжить чтение

Почему некоторые руководители не считают нужным платить за электроэнергию

Па аплаце бачна, ці “хворае” прадпрыемства Любыя паслугі трэба аплачваць. Нельга пагаліцца ў грамадскай цырульні ці пастрыгчыся за “дзякуй”. За ўсё трэба плаціць. І за электраэнергію тым больш, бо  своечасовая аплата за гэтую паслугу –  залог энергетычнай бяспекі нашай  краіны. Кіраўнікі  гэтую прапісную ісціну павінны разумеюць. Але ж разумеюць не ўсе. Аб тым, якая сітуацыя […]

Продолжить чтение

Замок на колонке как способ борьбы с неплательщиками за воду

Калонка на замку Нядаўна на калонку, што па вуліцы Вакзальнай у Шуміліне, работнікі камунгасу павесілі замок. І з гэтай нагоды некаторыя жыхары раёна пачалі біць трывогу. Каб разабрацца ў сітуацыі, мы звярнуліся ў камунгас. “Гэта вымушаная мера, – патлумачыла начальнік участка водаканала УП ЖКГ  Г. К. Мароз. – Справа ў тым, што мы маем вялікі […]

Продолжить чтение

Осень – работ восемь. В сельскохозяйственных предприятиях Шумилинсокго района идёт уборка зерновых и закладывается основа под урожай будущего года

Убіраюць зерневыя У гаспадарках раёна пасеяна 17040 гектараў зерневых. Кожны дзень на ўборцы працуюць 65 камбайнаў. Аб гэтым рэдакцыі газеты паведаміў намеснік начальніка райсельгасхарчу С. Б. Завадскі. На 15 жніўня ўбралі 10700 гектараў зерневых (60% да плана), намалацілі больш за 20 тысяч тон збожжа. Сярэдняя ўраджайнасць па раёне склала 22,7 цэнтнера з гектара. Актыўна ідзе […]

Продолжить чтение

Бюджет Шумилинского района в первом полугодии 2013 года

Вынікі першага паўгоддзя За 6 месяцаў 2013 года паступленні даходаў у бюджэт раёна склала 32263,1 млн. рублёў, што на 9291,5 млн. рублёў больш аналагічнага перыяду мінулага года ў дзеючых цэнах і на 1684,3 млн. рублёў вышэй першапачатковага плана. План паступленняў даходаў у бюджэт раёна выкананы на 46,7% да гадавых планавых назначэнняў. Тэмпы росту падатковых паступленняў […]

Продолжить чтение

Есть ли дрова в гортопе и кого лесхоз «кормит завтраками»…

Без сучка і задзірынкі не бывае? Пішу   пра дровы, а на вуліцы спякота. І пакуль пра зіму не думаецца. Хаця не скажаш, што не клопатна ні кіраўнікам арганізацый, дзе ёсць свае кацельні, ні самому прыватнаму гаспадару. Той, у каго свой дом, шукае варыянты, каб дровы абышліся яму  танна,  каб не абяскровілі сямейны бюджэт. Не […]

Продолжить чтение

Вопросы качества уборки зерновых были в центре внимания председателя райисполкома

Нязжатая паласа Жніво. Налітыя каласы схілілі цяжкія галовы ў чаканні свайго галоўнага часу. Чакаюць сёння камбайн, а не жняю, якая схілялася ў паклоне перад кожным коласам. Але вось гэтыя каласы, што вы бачыце на здымку, камбайн праляцеў і не заўважыў, ён паспяшаўся далей, спаборнічаючы з іншымі за цэнтнеры і тоны. Што яму гэтыя нязжатыя палоскі, […]

Продолжить чтение

Работники ЖКХ Шумилинского района активно готовят теплотрассы к зиме

Дадаць камфорту, зняць напружанне У летнюю спёку мала думаеш пра зіму, пра тыя халады, якія надыдуць.  Аднак нездарма ў народзе  прыкмецілі: рыхтуй сані летам, а калёсы – зімой. Вось пра гэтыя “сані” і не   забывае па абавязку службы начальнік участка цепласетак УП ЖКГ Я. А. Бараноўскі. Толькі паспелі адключыць вясной цяпло ў кватэрах, а ўжо […]

Продолжить чтение

В Шумилинском районе африканской чумы нет, но профилактические меры принимаются

У раёне афрыканскай чумы няма, але… Тэма афрыканскай чумы свіней сёння вельмі гарачая. Насельніцтва раёна хвалюецца: ці міне зараза нас, як ад яе ўберагчыся, наколькі інфекцыя небяспечная для чалавека? З усімі гэтымі пытаннямі рэдакцыя звярнулася да галоўнага ветэрынарнага ўрача раёна І. У. Галузы. “Інфекцыя не ўяўляе пагрозы для чалавека, – кажа Іван Уладзіміравіч, – гэта […]

Продолжить чтение

Магазин «Татьяна» приглашает покупателей

На правах рекламы У магазіне “Таццяна”  тавары на любы густ “А  вы сабралі дзяцей да школы? Калі не, то прыходзьце да нас у магазін “Таццяна”, які месціцца ў будынку чыгуначнага вакзала, з боку перона, – запрашае індывідуальны прадпрымальнік Таццяна Доўгая. – У нас знойдуцца канцылярскія тавары на любы густ – ад першакласнікаў да  студэнтаў.  Ёсць […]

Продолжить чтение

В магазинах «Хозторга» в Шумилино и Оболи широкий выбор мебели и других товаров

На правах рекламы Асартымент. зручнасць. даступнасць У магазінах прыватнага гандлёвага ўнітарнага прадпрыемства “Гаспадарчы гандаль” – у Шуміліне “Усё для дома” (першы паверх універмага, т. 4-18-01), “Мэбля” (т. 4-17-84), “Будаўнічыя матэрыялы” (т. 4-19-97) і ў Обалі “Мэбля” (т. 3-64-98) – пакупнік сёння знойдзе багаты асартымент мэблі, бытавой тэхнікі, розных гаспадарчых тавараў. Кіраўніцтва прадпрыемства імкнецца задаволіць усе […]

Продолжить чтение

25 секретов экономии электроэнергии

Эканомім электрычную энергію Сакрэт 1. Сучасныя электрапрыборы маюць маркіроўку ўзроўню энергаспажывання. Сістэма энергетычнай маркіроўкі ўключае ў сябе 7 класаў. Больш высокі клас (А+, А ці В) азначаюць, што затраты электраэнергіі будуць меншыя ў параўнанні з такімі ж прыборамі больш нізкага класа (С, D, E, F, G). Сакрэт 2.  Электрычныя пліты, пральныя і пасудамыечныя машыны, камп’ютары, […]

Продолжить чтение

В хозяйствах Шумилинского района набирает обороты уборочная кампания

Убіраем азімы рапс На мінулым тыдні  раён прыступіў да ўборкі азімага рапсу, усяго трэба ўбраць 1577 гектараў. “На раніцу 15 ліпеня ўбрана 383 гектары або 24% да патрэбнага, – кажа начальнік аддзела інтэнсіфікацыі і вытворчасці райсельгасхарчу  Р. Ф. Прасветаў. – Сярэдняя ўраджайнасць – 16 цэнтнераў з гектара, крыху вышэй сярэднераённай (да 18 цэнтнераў з гектара) […]

Продолжить чтение

Чем живёт регион: Обольщина

Обальскі сельсавет – 12485 гектараў зямлі, 38 населеных пунктаў і пасёлак Обаль. На тэрыторыі сельсавета пражывае 3314 чалавек, у тым ліку, 1500 працаздольных і 579 дзяцей. На Обальшчыне працуюць 4 прадпрыемствы, школа і  бальніца. 11 ліпеня карэспандэнты «Герой працы» правялі сустрэчу з работнікамі некаторых арганізацый і прадпрыемстваў Обалі. Больш за 20 год – дэпутат Разам […]

Продолжить чтение

Интервью с начальником налоговой инспекции

“Падзяліць грошы, калі яны ёсць,  не так складана, як іх сабраць” Размова, да якой напярэдадні прафесійнага свята мы запрасілі начальніка падатковай інспекцыі раёна А. С. Мужаву, пачалася, ні многа-ні мала, з абмеркавання кансалідаванага бюджэту, які, дарэчы, нашым раёнам выконваецца і нават перавыконваецца. – За гэты год у кансалідаваны бюджэт павінна паступіць больш за 116 мільярдаў. […]

Продолжить чтение