8 апреля – Пасха Христова(по календарю католической конфессии)

8 красавіка – Вялікдзень (па каталіцкім календары) Паважаныя вернікі каталіцкай канфесіі! Шчыра віншуем вас са светлым святам Вялікадня! Зноў, як і кожную вясну, хрысціянскі свет адзначае светлае Уваскрэсенне Хрыстова. Свята Вялікадня нясе ў сабе духоўнае адзінства, злучае сэрцы, умацоўвае традыцыі нашых продкаў, нясе мір і спакой у кожную сям’ю. Традыцыі гэтай светлай урачыстасці зыходзяць у […]

Продолжить чтение

К 80-летию Шумилинского льнозавода

Паважаныя работнікі  і ветэраны  ААТ «Шумілінскі льнозавод»! Раённы выканаўчы камітэт і раённы Савет дэпутатаў сардэчна віншуюць з 80-гадовым юбілеем калектыў ААТ «Шумілінскі льнозавод» і ветэранаў прадпрыемства! У Беларусі вялікая ўвага надаецца вырошчванню і перапрацоўцы лёну,  недарэмна Дзяржаўны Герб Рэспублікі Беларусь акаймаваны вянком з залатых калоссяў, пераплеценых кветкамі канюшыны і лёну. Шумілінскі льнозавод – адно са […]

Продолжить чтение

Подворный обход в Ловжанском сельсовете: большинство вопросов решены

Па пытаннях жыхароў Лаўжанскага сельсавета У лютым прайшоў Дзень работы з насельніцтвам і падворны абход у Лаўжанскім сельсавеце. Пытанні, з якімі жыхары звярталіся да прадстаўнікоў раённай улады і раённых службаў, знаходзяцца на кантролі, многія з іх знайшлі станоўчае рашэнне. Адрамантаваны ўваходныя дзверы ў пад’ездах жылога дома № 1 па вул. Залужскай у вёсцы Добрына. Наладжана […]

Продолжить чтение

25 марта – День работников бытового обслуживания и жилищно-коммунального хозяйства

Паважаныя работнікі, ветэраны жыллёва-камунальнай гаспадаркі і бытавога абслугоў-вання насельніцтва раёна! Прыміце сардэчныя віншаванні з прафесійным святам! Вы выконваеце адказную і значную работу, ад якой залежыць настрой і дабрабыт шумілінцаў. Цяпло і святло ў дамах, парадак на вуліцах – без усяго гэтага сёння цяжка прадставіць сучасны горад. Вельмі важна не спыняцца ў развіцці, удасканальваць сваё прафесійнае […]

Продолжить чтение

15 сакавіка – Дзень Канстытуцыі Рэспублікі Беларусь

Паважаныя жыхары Шумілінскага раёна! Раённы выканаўчы камітэт і раённы Савет дэпутатаў сардэчна віншуюць вас з Днём Канстытуцыі Рэспублікі Беларусь! Гэта свята мае асаблівае значэнне для кожнага грамадзяніна і ўсёй дзяржавы ў цэлым. Прыняцце Асноўнага Закона заклала аснову для ўмацавання дэмакратычных устояў грамадства, для яго паступальнага руху, захавання духоўных каштоўнасцяў нацыі, забеспячэння дабрабыту кожнага чалавека і […]

Продолжить чтение

17 марта – «прямая линия» председателя райисполкома

17 сакавіка з 9.00 да 12.00 “прамую лінію” правядзе старшыня райвыканкама КУРАННЫ Уладзімір Пятровіч. “Прамая лінія” адбудзецца па нумары 4-10-45. Свае пытанні можна задаць і папярэдне па тэлефонах: 4-10-45 – прыёмная райвыканкама; 4-55-19 – сектар па рабоце са зваротамі грамадзян і юрыдычных асоб райвыканкама. Надрукавана ў №21 ад 13.03.2012 г.

Продолжить чтение

Почётные звания “Женщина Шумилинщины» присвоены шести представительницам разных сфер деятельности

“Жанчына Шуміліншчыны” Згодна з рашэннем раённага выканаўчага камітэта шасцёра жанчын Шумілінскага раёна ўдастоены ганаровага звання “Жанчына Шуміліншчыны”. У намінацыі “Жанчына ў сферы культуры, мастацтва, фізічнай культуры і спорту, сродкаў масавай інфармацыі” высокага звання ўдастоена Вольга Загвоздава, дырэктар Шумілінскага раённага Дома рамёстваў. У намінацыі “Жанчына ў сферы паслуг” такі гонар выпаў Зінаідзе Шавяка, прадаўцу Шумілінскага райспажыўтаварыства. […]

Продолжить чтение

8 сакавіка – Міжнародны дзень жанчын!

Дарагія жанчыны Шуміліншчыны! Прыміце самыя шчырыя і сардэчныя віншаванні са святам прыгажосці, цяпла і любві – Днём жанчын! У гэтае вясенняе свята выказваем словы прызнання вам за ўсё, чым чалавецтва абавязана жанчыне: за радасць, дамашнюю ўтульнасць і клопат, за выхаванне дзяцей. Увесь свет вакол вы напаўняеце цяплом і святлом, дабрынёй і чуласцю, любоўю і велікадушнасцю. […]

Продолжить чтение

4 марта – День милиции

Паважаныя супрацоўнікі аддзела ўнутраных спраў райвыканкама, дарагія ветэраны міліцыі! Сардэчна віншуем Вас з прафесійным святам –Днём міліцыі! На вас ускладзена важная задача – абараняць бяспеку кожнага грамадзя-ніна, яго інтарэсы, гонар і годнасць, весці паўсядзённую барацьбу са злачыннасцю. Выказваем упэўненасць, што ваш прафесіяналізм, самаадданасць, добрасумленныя адносіны да службы дапамогуць захаваць у нашым раёне правапарадак. Асаблівыя словы […]

Продолжить чтение

Открывается охота на гусей, глухарей и тетеревов

Адкрываецца вясенняе паляванне Віцебская абласная інспекцыя аховы жывёльнага і расліннага свету даводзіць да ведама паляўнічых, што згодна з Правіламі вядзення паляўнічай гаспадаркі і палявання з другой суботы сакавіка па другую нядзелю мая ў светлы час сутак, акрамя перыяду з 11.00 да 18.00, адкрываецца паляванне: на гусю белалобую, гусю-гуменніцу, гусю шэрую. Паляваць можна на птушак любога […]

Продолжить чтение

2 сакавіка – 25 год з дня стварэння раённай арганізацыі “Беларускае грамадскае аб’яднанне ветэранаў”

Паважаныя ветэраны раёна! Ад імя раённага выканаўчага камітэта, раённага Савета дэпутатаў прыміце сардэчныя віншаванні з 25-годдзем з дня ўтварэння раённай арганізацыі! За гады свайго існавання арганізацыя ветэранаў, як самае масавае грамадскае аб’яднанне, набыла аўтарытэт, яна дзейсная і запатрабаваная. Ветэраны абаранялі Радзіму ад фашызму на фронце, у партызанскіх атрадах і ў працоўным тыле. Вы і сёння […]

Продолжить чтение

В Шумилино прошли мероприятия, посвящённые Дню защитников Отечества

І трапяткое полымя вечнага агню Дзень абаронцаў Айчыны быў і застаецца шануемым на дзяржаўным узроўні святам. Ды і што можа быць вышэй за любоў да Айчыны!  Таму нязменна ў гэты дзень па ўсёй Беларусі праходзяць святочныя мерапрыемствы. Урачыстае шэсце прадстаўнікоў працоўных калектываў і мітынг на брацкіх могілках, мінута маўчання і трапяткое полымя вечнага агню, удзячныя […]

Продолжить чтение

23 лютага – Дзень абаронцаў Айчыны і Узброеных Сіл Рэспублікі Беларусь

Паважаныя мужчыны, ветэраны Вялікай Айчыннай вайны і Узброеных Сіл, ваеннаслужачыя! Раённы выканаўчы камітэт, раённы Савет дэпутатаў шчыра віншуюць усіх вас з Днём абаронцаў Айчыны і Узброеных Сіл Рэспублікі Беларусь! Гэта свята для ўсіх пакаленняў, бо Узброеныя Сілы заўсёды былі і застаюцца сімвалам доблесці,  мужнасці і адвагі. У гэты дзень мы шануем тых, хто ўжо выканаў […]

Продолжить чтение

21 лютага – Дзень работнікаў землеўпарадкавальнай і картографа-геадэзічнай службы

Паважаныя работнікі землеўпарадкавальнай і картографа-геадэзічнай службы! Раённы выканаўчы камітэт і раённы Савет дэпутатаў шчыра віншуюць вас з прафесійным святам! Дзякуючы вашай працы рашаюцца важныя пытанні па рэгуляванню зямельных адносінаў, павышэнню эфектыўнасці выкарыстання і аховы зямельных рэсурсаў, навядзенню належнага парадку на зямлі, стварэнню геадэзічных і картаграфічных матэрыялаў. Жадаем, каб ваша адказная праца заўсёды прыносіла радасць і […]

Продолжить чтение

Решены почти все вопросы, поднятые жителями Ковляковского сельсовета

Дарогі. Ліхтары. Асартымент Інфармацыя па рашэнні пытанняў, якія паступілі ў ходзе правядзення Дня работы з насельніцтвам 3—5 студзеня 2012 года ў Каўлякоўскім сельсавеце. Па зваротах грамадзян, якія паступілі ў ходзе правядзення Дня работы з насельніцтвам ў Каўлякоўскім сельсавеце, кіраўнікамі арганізацый раёна прымаюцца ўсе магчымыя меры па іх вырашэнні. Пашыраны асартымент тавараў харчовай і нехарчовай груп […]

Продолжить чтение