Калі ласка, размаўляй са мной па-беларуску

Як у сук уляпіць З’ездзіла маё дзіця да бабулі ў госці і прывезла дамоў загар, добры апетыт і трапнае бабуліна слова. Цяпер выразы тыпу “Не лезь, жаба, туды, дзе коней куюць”, “Дай, Божа, і нашаму цяляці ваўка спаймаці” і да таго падобныя асаблівым чынам аздобілі яго маўленне. Дзяцей (як, прынамсі, і дарослых) прываблівае лаканічнасць і […]

Продолжить чтение

12 июля — День работников налоговых органов

12 ліпеня – Дзень работнікаў падатковых органаў Паважаныя работнікі інспекцыі Міністэрства па падатках і зборах па Шумілінскім раёне! Ветэраны працы! Раённы выканаўчы камітэт, раённы Савет дэпутатаў шчыра віншуюць вас з прафесійным святам і 25-годдзем з дня ўтварэння падатковай службы Беларусі! За час свайго існавання падатковая  інспекцыя зарэкамендавала сябе як дакладна працуючая структура, здольная паспяхова выконваць […]

Продолжить чтение

Шумилинская налоговая инспекция лидирует в области по результатам работы

“Падаткі – цана, якую мы плацім за цывілізаванае грамадства” Вынесеная ў загаловак цытата амерыканскага пісьменніка Олівера Холмса дакладна адлюстроўвае значэнне падаткаў у грамадстве і ў дзяржаве. Падаткі – гэта сродкі, якія ідуць на агульныя для ўсяго грамадства мэты, на ўтрыманне дзяржаўных інстытутаў, на развіццё сацыяльнай сферы, на падтрымку эканомікі. За дваццаць пяць гадоў існавання падатковая […]

Продолжить чтение

Шумилинская купальская ночь

Купала ўсіх пакупала! Гэтым купальскім вечарам шумілінцам было даволі цяжка прымірыць свае пачуцці. З аднаго боку, такі доўгачаканы дождж, які настойліва менавіта ў гэты самы час абяцаў прагноз надвор’я, не мог не радаваць стомленых засухай агароднікаў, ды і не толькі іх. А з другога, не было ўпэўненасці ў тым, што стыхія дазволіць як след адзначыць […]

Продолжить чтение

Если вам охота, идите на охоту, подстрелите бекаса, а вот под водой охотиться нельзя

Адкрываецца паляванне на бакаса Гарадоцкая міжраённая інспекцыя аховы жывёльнага і расліннага свету паведамляе, што з другой суботы ліпеня па другую суботу жніўня дазволена паляванне на бакаса (жывёлу любога полу і ўзросту). Спосаб палявання – ружэйны з падыходу толькі з паляўнічымі сабакамі (выжал (легавая – руск.), спаніэлі, рэтрыверы). Дазволеныя прылады палявання: гладкаствольная паляўнічая зброя з выкарыстаннем […]

Продолжить чтение

Шумилинские спасатели победили на областных соревнованиях пловцов. На них можно положиться

У шумілінцаў – першае месца На мінулым тыдні ў Новалукомлі прайшлі абласныя спаборніцтвы сярод пазаштатных плыўцоў-выратавальнікаў падраздзяленняў МНС вобласці. Гонар нашага раёна абаранялі намеснік начальніка РАНС Іван Маскалькоў, камандзір аддзялення Віктар Полацкі, старшы пажарны Андрэй Рыжанкоў, пажарныя Віталь Масько і Дзмітрый Бяззубенка. Шумілінскія выратавальнікі годна выступілі на ўсіх этапах спаборніцтваў і занялі першае агульнакаманднае месца. […]

Продолжить чтение

Хорошая работа за границей? Заручитесь гарантиями, чтобы не попасть в рабство

Каб не трапіць у рабства Як ні дзіўна і ні страшна гэта гучыць, але нават у нашы дні застаецца даволі вялікая верагоднасць трапіць у рабства. Штогод тысячы беларусаў падвяргаюцца розным відам эксплуатацыі (сексуальная, працоўная, у тым ліку і на шкодных відах вытворчасці, адбіранне органаў і тканак і г. д.). На жаль, колькасць пацярпелых не змяншаецца, […]

Продолжить чтение

Ён стане духоўным жабраком і накліча бяду на сваіх патомкаў

Ён стане духоўным жабраком і накліча бяду на сваіх патомкаў Я не ведаю, як назваць гэтую з’яву – варварства, цынізм, бесчалавечнасць?.. Размова ідзе пра крадзяжы на могілках і пра тых, прабачце, людзей, якія гэтым займаюцца. Страціць роднага чалавека вельмі цяжка, боль не загойваецца гадамі… І тут, як брытвай па незагоенай ране: укралі з магілы кветкі, […]

Продолжить чтение

На заседании комиссии по делам несовершеннолетних

Пра начныя дыскатэкі, дзяцей і бацькоў У канцы чэрвеня старшыня камісіі па справах непаўналетніх, намеснік старшыні райвыканкама А. М. Зайцаў правёў пасяджэнне камісіі. Пасяджэнне раённай камісіі па справах непаўналетніх пачалося з разгляду сітуацыі ў адным з сельскіх клубаў раёна. Падчас рэйду на начной дыскатэцы ў 0.50 былі непаўналетнія. Загадчыца клуба, якая падчас дыскатэкі знаходзілася ў […]

Продолжить чтение

В пруду около Грудиново рыбу ловить нельзя

Нельга лавіць рыбу у былым кар’еры каля Грудзінава Гарадоцкая міжраённая інспекцыя аховы жывёльнага і расліннага свету паведамляе, што згодна з дагаворам арэнды воднага аб’екта ад 17.04.2015 г. №1 Шумілінскі раённы выканаўчы камітэт прадаставіў у арэнду прыватнаму гандлёва-вытворчаму ўнітарнаму прадпрыемству “Голдрыў” водны аб’ект – сажалку плошчай 46,02 га, размешчаную ў 1 км на захад ад вёскі […]

Продолжить чтение

Милиция Витебской области предложила сократить время продажи спиртного с 9 утра до 9 вечера

2 июля, Витебск /Екатерина Князева — БЕЛТА/. Милиция Витебской области предложила сократить время продажи спиртного с 9 утра до 9 вечера. Об этом сообщил сегодня на пресс-конференции в УВД Витебского облисполкома начальник управления Виктор Сенько, передает корреспондент БЕЛТА. «Проблемный вопрос для Витебщины, как и многих других регионов, — пьянство. Это угроза нашему обществу. Каждое третье […]

Продолжить чтение

4 июля — День кооперации

4 ліпеня – Дзень кааперацыі Паважаныя работнікі спажывецкай кааперацыі Шумілінскага раёна, ветэраны працы! Прыміце самыя шчырыя і сардэчныя віншаванні з прафесійным святам! Спажывецкая кааперацыя ўносіць значны ўклад у сацыяльна-эканамічнае развіццё раёна, прадпрыемствы галіны актыўна працуюць у сферы гандлю і грамадскага харчавання. Вы выконваеце адказную задачу – своечасова забяспечваеце насельніцтва таварамі першай неабходнасці, а значыць, паляпшаеце […]

Продолжить чтение

Шуміліна збіраецца на “Славянскі базар”

Шуміліна збіраецца на “Славянскі базар” Не, “Славянскі базар” не абыдзецца без шумілінцаў, запэўніла рэдакцыю намеснік начальніка аддзела ідэалагічнай работы, культуры і справах моладзі райвыканкама Валянціна Навіцкая. Да святочнага кірмашу даўно ўжо рыхтуюцца шумілінскія творцы. Дарэчы, “Горад майстроў” размесціцца сёлета на плошчы Свабоды. Тут на сцэнічнай пляцоўцы будуць прадстаўлены брэнды раёнаў. Шумілінскі брэнд мае гучную назву […]

Продолжить чтение

Шумилинские школьники предпочитают работать на каникулах

Плячо ў плячо з рабочымі Гэтым летам нямногія прадпрыемствы раёна бяруць на работу падлеткаў.  На час жніва дзецям можна будзе працаўладкавацца ў сельгасарганізацыях: на зернетаках трэба працоўныя рукі. А на мінулым тыдні  старшакласнікі працуюць толькі ў райбыткамбінаце, паведамілі нам спецыялісты ўпраўлення па працы, занятасці і сацыяльнай абароне райвыканкама. “У пачатку чэрвеня ўзялі на работу двух […]

Продолжить чтение

3 июля – День сотрудников ГАИ Беларуси

Дзесяць гадоў у ДАІ 3 ліпеня адзначаецца Дзень работнікаў Дзяржаўнай аўтамабільнай інспекцыі Беларусі. Для інспектара дарожна-патрульнай службы ДАІ РАУС Сяргея Калянковіча гэтае свята сёлета юбілейнае: ён дзесяць гадоў працуе ў дзяржаўтаінспекцыі. І працуе добра – на працягу некалькіх гадоў уваходзіць у спіс лепшых супрацоўнікаў ДАІ вобласці, які вызначаецца кожны месяц. Сяргей Калянковіч выбіраў прафесію свядома: […]

Продолжить чтение