Шумилинские льноводы ведут заготовку тресты

І льнаводы глядзяць на неба Павялічыць плошчы прымусіла жыццё: у мінулым годзе не атрымалі запланаваныя 1800 тон трасты для работы прадпрыемства пад поўную загрузку. Каб выжыць і забяспечыць людзей работай, куплялі 500 тон трасты ў Талочыне і Полацку. А гэта для завода зусім нявыгадна. “Думаем, у гэтым годзе ўласнай  трасты будзе дастаткова для двухзменнай работы […]

Продолжить чтение

Новости из Шумилинского лесхоза

У Шуміліне будзе новы будынак лясніцтва Яшчэ ў красавіку мінулага года ў Шумілінскім лясгасе распачалі капітальны рамонт з рэканструкцыяй. І сёння знешнім выглядам адміністрацыйнага будынка залюбуешся. “Фасадныя работы вялі работнікі ПМК-70, – расказвае дырэктар лясгасу Ігар Яўгенавіч Папок. – А дах перакрылі спецыялісты “Шумілінагандальбуду” – замест былога плоскага зрабілі скатны з металачарапіцы. Адрамантавалі, пафарбавалі і […]

Продолжить чтение

Для школьников лето – это не только каникулы, но и возможность заработать

Зарабілі ўласныя грошы Для большасці дзяцей лета – гэта перш за ўсё адпачынак. А вось для многіх вясковых хлопцаў і дзяўчат –  яшчэ і работа. На сушцы сена, на падворку, ці на зернесушылцы. Менавіта тут мы заспелі на мінулым тыдні хлопцаў і дзяўчат з аграгарадка Слабада. Дзеці з мётламі і рыдлёўкамі ўбіралі на пляцоўцы рэшткі […]

Продолжить чтение

В Шумилинском районе прошло комплексное обследование культовых учреждений

Жывем і верым, будуем храмы На мінулым тыдні прайшло комплекснае абследаванне ўсіх культавых устаноў, зарэгістраваных у нашым раёне. Спецыяльная камісія, у якую ўваходзілі прадстаўнікі санітарнай, землеўпарадкавальнай, прыродаахоўнай службаў, работнікі МНС, БТІ, наведала ўсе 16 культавых збудаванняў. Каардынаваў работу намеснік старшыні райвыканкама А. М. Зайцаў. Камісію цікавіў тэхнічны стан храмаў, тэрыторыі вакол, наяўнасць адпаведных дакументаў на […]

Продолжить чтение

Криминал. Происшествия

Забойства У мінулы чацвер з рэзанымі ранамі шыі і колатамі раненнямі грудной клеткі знойдзены труп вартаўніка аднаго з прадпрыемстваў Шумілінскага раёна. Загінуўшым аказаўся мясцовы жыхар 1953 года нараджэння. На месца  злачынства прыбыла аператыўная група Шумілінскага РАУС, супрацоўнікі  крымінальнага вышуку УУС Віцебскага аблвыканкама і Следчага камітэта Рэспублікі Беларусь. Праз некалькі гадзін удалося ўстанавіць патэнцыянальнага злачынцу і […]

Продолжить чтение

Как готовится к зиме жилищно-коммунальное хозяйство района и райтопсбыт

І верасень будзе напружаным “Рыхтуй сані летам” – так гаворыць народная мудрасць. Лета на сконе, а ці гатовы сані. Ці гатова жыллёва-камунальная гаспадарка да зімы? “На сённяшні дзень зроблена далёка не ўсё, што запланавана. Работы па падрыхтоўцы да зімы засталося яшчэ вельмі шмат, – кажа намеснік старшыні райвыканкама А. П. Быкаў. – У першую чаргу […]

Продолжить чтение

В хозяйствах района ведут уборку зерновых на приусадебных участках сельчан

Зерне сыплецца на плёнку На 16 жніўня з 1852 прыватных участкаў з зерневымі, што ёсць у раёне, абмалочаны 301 участак. А гэта 81,9 гектара, паведаміла рэдакцыі раённай газеты старшыня райсавета дэпутатаў І. М. Новікава. Разам з Ірынай Мікалаеўнай мы едзем у “Лаўжанскі”  – тут добра ідзе работа па абмалоту прысядзібных участкаў. У Мясаедаве нас сустракае […]

Продолжить чтение

Инспекция охраны животного и растительного мира напоминает норы ловли рыбы и раков

Нормы лоўлі рыбы і ракаў Рыбаловам дазваляецца: – лавіць рыбу ў рыбалоўных угоддзях не больш 5 кг у суткі на аднаго рыбалова і адной рыбіны, калі агульная вага з улікам яе вагі ў суме будзе 5 кг, або адной рыбіны, вага якой перавышае 5 кг; – лавіць ракаў не больш за 30 штук у суткі. […]

Продолжить чтение

Первый комбайнер-тысячник появился в Шумилинском районе

Дзесяць разоў па тысячы 13 жніўня экіпаж УП “Шумілінскі райаграсэрвіс” –   Сяргей Уладзіміравіч  Гоманаў і Генадзь Аляксандравіч Якаўлеў –  прымалі віншаванні. Нагода важкая – экіпаж першым у раёне намалаціў тысячу тон зерня. На поле да перадавікоў прыехалі  першы намеснік старшыні райвыканкама начальнік райсельгасхарчу В. В. Родзіч, намеснік старшыні райвыканкама А. М. Зайцаў, в. а. старшыні […]

Продолжить чтение

«Прямую» линию с жителями района провёл заместитель председателя райисполкома А. Н. Зайцев

Пра ваду. І не толькі Усё ж гэта стэрэатып мыслення чалавека, які скардзіцца, ці сама пазіцыя мясцовых кіраўнікоў, якія чакаюць, каб іх “падштурхнулі”, каб пазванілі зверху і паставілі задачу? Як бы ні было, а ў каторы раз на “прамую лінію” старшыні райвыканкама сыплюцца адны і тыя, дробязныя пытанні, якія  павінны рашацца на месцы. За выключэннем […]

Продолжить чтение

По следам публикации. Как слово в серце отзовётся

Як слова ў сэрцы адгукнецца С. С. Тапешка і С. С. Раманоўская завіталі ў рэдакцыю раённай газеты, каб выказаць нязгоду і нават абурэнне публікацыяй урыўка з кнігі Мікалая Мароза “Папялішча – не тлен”, які быў змешчаны пад загалоўкам “Была і ў Сіпко свая галгофа…” “Наш бацька, Сяргей Мацвеевіч Тапешка, не працаваў у 1938 годзе ў […]

Продолжить чтение

Все учреждения образования Шумилинского района готовы к началу учебного года

Пра старанні педагогаў і скрупулёзнасць камісіі Увесь мінулы тыдзень дзяржаўная камісія на чале з намеснікам старшыні райвыканкама А. М. Зайцавым наведвала школы і дзіцячыя сады. На што ў першую чаргу звярталася ўвага? Калі глабальна, то камісія павінна была вынесці вердыкт: гатова ці не тая або іншая ўстанова прыняць дзяцей 1 верасня і нармальна функцыянаваць увесь […]

Продолжить чтение

Война раскидала по миру сестёр Булаховых…

Вайна раскідала па свеце У час наведвання 17 ліпеня г. г. Шумілінскага гісторыка-краязнаўчага музея Марыя Домбек (Галіна Булахава) з болем згадвала пра тыя  жахі, якія выпалі ў гады вайны на яе долю і на долю яе сям’і… Разам з ёй супрацоўнікі музея ветліва сустракалі і  яе  сямейнікаў – мужа Іосіфа Хёрла, дачок Катрыну і Караліну, […]

Продолжить чтение

Студенческие стройотряды работают в хозяйствах Шумилинщины

Хлопцы працавалі з задорам У гэтым годзе ў нашым раёне працавалі тры студэнцкія будаўнічыя атрады. Адзін з іх – у КУСГП “Мішневічы”. Сюды прыехалі 12 хлопцаў і дзяўчат з Полацкага аграрна-эканамічнага каледжа. “Мы разумелі, што едзем працаваць у сельскагаспадарчую арганізацыю і што работа будзе не з лёгкіх, – кажуць студэнты. – Шчыра кажучы, нават думалі, […]

Продолжить чтение

Шумилинские ветераны провели экскурсию в Обольском болоте

Іваноўскі павёў ветэранаў на балота Працягваецца праект грамадскага аб’яднання “Ахова птушак Бацькаўшчыны” (АПБ) “Птушкам усе ўзросты даступны”. У нас праект для раённай арганізацыі ветэранаў рэалізуюць раённае аддзяленне АПБ і Цэнтр дзяцей і моладзі. У мінулы чацвер  актывісты раённай ветэранскай арганізацыі на чале са старшынёй К. Ф. Палоўнікавай адправіліся на экскурсію… на Обальскае балота. Адзначым, што […]

Продолжить чтение