Традиционный новогодний шахматный турнир на призы газеты «Герой працы» прошёл в Шумилино

Пра “драму” эндшпіля і каварны цэйтнот Два выключна шахматныя тэрміны — эндшпіль і цэйтнот — у загаловак уведзены невыпадкова. Сёлетні шахматны турнір на прызы газеты “Герой працы” быў багаты на цікавыя канцоўкі гульні і не раз шахматысты траплялі ў крыўдную сітуацыю, калі блізкі да перамогі, а не хапае часу. Але гэта не драбяза: па 15 […]

Продолжить чтение

Навагодняе віншаванне жыхарам раёна ад старшыні Шумілінскага раённага выканаўчага камітэта Уладзіміра Пятровіча Кураннога

Паважаныя жыхары Шуміліншчыны! Дарагія землякі! Адрываючы апошнія лісткі календара, мы ўзважваем вынікі пражытага, вызначаем планы на будучае. Адыходзячы ў гісторыю 2011 год быў па-свойму значным для кожнага з нас, ён апраўдаў многія нашы надзеі, ажыццявіў планы, заклаў падмурак для далейшых поспехаў у сацыяльна-эканамічным развіцці раёна. Імкнучыся працаваць сумленна і аддана, пражылі мы яго годна. На […]

Продолжить чтение

1 студзеня — Дзень банкаўскіх і фінансавых работнікаў

Паважаныя банкаўскія і фінансавыя работнікі раёна! Раённы выканаўчы камітэт і раённы Савет дэпутатаў шчыра віншуюць вас з надыходзячым прафесійным святам. Упэўнены, што ваша добрасумленная праца і далей будзе садзейнічаць росту вытворчасці, актывізацыі дзелавога жыцця раёна, укараненню эфектыўных метадаў гаспадарання, павышэнню дабрабыту нашых жыхароў. Шчыра жадаем вам плённай працы, прафесійных поспехаў, надзейных партнёраў, стабільнасці і новых […]

Продолжить чтение

На сессии районного Совета депутатов обсудили итоги 2011 года, утвердили планы на 2012.

Дэпутаты абмеркавалі вынікі 2011 года Заканчваецца снежань, завяршаецца 2011 год. Самы час азірнуцца, падвесці вынікі. Менавіта падвядзенню вынікаў адыходзячага года і была прысвечана чарговая 18-я сесія раённага Савета дэпутатаў, якая адбылася 26 снежня.   Работу сесіі вяла старшыня раённага Савета дэпутатаў І. М. Новікава. Са справаздачай раённага выканаўчага камітэта аб сацыяльна-эканамічным становішчы раёна ў 2011 годзе […]

Продолжить чтение

Под Новый год Добейский сельсисполком справил новоселье

Пад Новы год у новыя “апартаменты” Доўгі час работнікі Дабейскага сельскага Савета цясніліся ў пакойчыках на другім паверсе будынка, побач з кабінетамі ААТ “Прыазёрны мір”. Калі ж вызваліліся плошчы Дабейскай пачатковай школы, было вырашана зрабіць рамонт з тым, каб займець тут новыя “апартаменты” і самім, і мясцоваму фельчарска-акушэрскаму пункту. Рамонт каштаваў немалых грошай. Цяпер, як […]

Продолжить чтение

На заседании Шумилинского райисполкома подвели итоги уходящего года, обсудили планы на будущий

Настроіць калектывы на прадукцыйную  работу Пасяджэнне райвыканкама напрыканцы 2011 года — гэта па сутнасці аналіз таго, якога плёну дамагліся ў раёне за год. Пасля ўступнага слова старшыні райвыканкама У. П. Кураннога, які вёў пасяджэнне, з дакладам выступіла начальнік аддзела эканомікі райвыканкама Т. А. Сідарава. Тамара Анатольеўна падрабязна спынілася на поспехах, даволі сціплых у параўнанні з […]

Продолжить чтение

Шумилинские новогодние новости

Рэспубліканская ёлка 26-27 снежня ў Мінску праходзіць рэспубліканская навагодняя ёлка. З нашага раёна на свята паехалі актывісткі і пераможцы алімпіяд: сямікласніца Ганна Семчанка з Мішневіцкай СШ, шасцікласніца Аксана Лабачова з СШ №2, васьмікласніца Таіса Мамонава з Лаўжанскай школы. Абласная ёлка Як паведаміла вядучы спецыяліст аддзела адукацыі Д. І. Кахтэнка, на абласную дабрачынную ёлку, якая арганізавана […]

Продолжить чтение

Красный Крест собирает подарки

З добрым сэрцам у Новы год! Падрыхтоўка да навагодніх святаў захапіла ўсіх. На рабоце і дома мы абмяркоўваем, як, што, пачым, дзе…. Гэта добра, што мы чакаем свята, што хочам стварыць атмасферу радасці для сваёй сям’і. Але… Давайце на хвілінку спынімся і падумаем пра тых, хто жыве побач з намі ў нашым райцэнтры, у нашым […]

Продолжить чтение

Как встречали Новый год в 1947 году

Навагодні цуд 1947-га У кожнай сям’і ёсць свае ўспаміны. Напярэдадні навагодняга свята я ўспамінаю чаканне новага 1947 года. Якраз перад самымі святкамі мы пераехалі з зямлянкі, маме ўдалося купіць недабудаваную хатку ў вёсцы Грышаны Сіроцінскага сельсавета. Пасяліліся ў прыбудове. Была печка, палаці. У вугал паставілі скалочаны дзядулем столік. Гэтага нам было дастаткова для поўнага шчасця. […]

Продолжить чтение

25 декабря – Рождество Христово (по календарю католической конфессии)

Віншуем з Нараджэннем Хрыстовым Каталіцкіх вернікаў Шуміліншчыны! Дарагія землякі! Прыміце самыя шчырыя віншаванні з надыходзячым вялікім хрысціянскім святам – Нараджэннем Хрыстовым! Свята Ражаства напаўняе душу самымі светлымі пачуццямі. Яно нясе з сабой любоў і міласэрнасць, якімі хочацца падзяліцца з блізкімі і незнаёмымі людзьмі, каб свет вакол нас стаў лепшым. Сардэчна жадаем, каб у гэтыя святочныя […]

Продолжить чтение

Слово на Рождество Христово настоятеля прихода костёла Матери Божьей Фатимской жителям Шумилинского района

Набліжаецца Вялікае Свята Божага Нараджэння Дарагія сябры! Набліжаецца Вялікае Свята Божага Нараджэння, таму ў нашым храме весела заспяваем словы каляды: “К нам прыйшла навіна, што Дзева Марыя нарадзіла сына.” Дзева Марыя – Маці Езуса, але ў духоўным сэнсе гэтая таямніца распаўсюджваецца на кожнага хрысціяніна. Езус нараджаецца для кожнага. На самой справе, той, хто з верай […]

Продолжить чтение

Католики Шумилинского района готовятся к Рождеству

Святое Нараджэнне Хрыстова Вось-вось ужо прыйдзе Нараджэнне Хрыстова — свята вялікае, доўгачаканае. За плячыма пост і малітвы, думкі пра сябе, пра жыццё, пра сваё месца ў гэтым жыцці. Прабачэнне ўсяго і ўсіх. Шлях да гармоніі, душэўнага ладу і спакою. Наперадзе — свята. І касцёл Маці Божай Фацімскай, як і заўжды, адкрыты для вернікаў, для ўсіх, […]

Продолжить чтение

Пока не похоронен последний солдат…

Пакуль не пахаваны апошні салдат… Яшчэ некалькі год таму лічылася, што на тэрыторыі нашага раёна пахавана каля 8500 воінаў, загінуўшых у гады Вялікай Айчыннай вайны. Сёння гэтая лічба вырасла ўжо амаль на дзве тысячы, але і яна не можа прэтэндаваць на дакладнасць – загінуўшых і пахаваных на шумілінскай зямлі намнога болей. Хутка ўжо 70 год, […]

Продолжить чтение

В трудовых коллективах Шумилинского района прошли встречи с руководстом райисполкома

У фармаце дыялогу і шчырасці У чацвер, 15 снежня, прайшлі сустрэчы інфармацыйных груп райвыканкама з працоўнымі калектывамі. Тэма размовы “Сацыяльна-эканамічнае развіццё Рэспублікі Беларусь і краін СНД за перыяд 2006 г. — першае паўгоддзе 2011 г.” Інфармацыйная група, якую ўзначальвала старшыня раённага Савета дэпутатаў І. М. Новікава, наведала калектывы ЦБП № 225 г. п. Шуміліна філіяла […]

Продолжить чтение