ПЕРАЙМЕНАВАЦЬ КАВУ Ў КАКАВУ!

ПЕРАЙМЕНАВАЦЬ  КАВУ Ў КАКАВУ! або Пра тое, ці патрэбна нам родная мова? НЕ МЫ ТАКІЯ, ЖЫЦЦЁ ТАКОЕ Артыкуляцыйны апарат бела- руса прыродай прыстасаваны для таго, каб гэты самы беларус размаўляў на беларускай мове. Гэта элементарны закон – нічога фантастычнага. Нам раз і назаўсёды варта было б зразумець: мы не ўмеем гаварыць на рускай мове, не […]

Продолжить чтение

Зимняя спартакиада сельских жителей

“ЕХАЛІ ТОЛЬКІ ЗА ПЕРАМОГАЙ” У суботу ў Шуміліне прайшла традыцыйная зімовая спартакіяда сярод сельскіх жыхароў. За перамогу змагаліся каманды “ Райаграсэрвісу”, “АграБаравінкі”, “Лаўжанскага”, “Ляжнёў”, “Радніка” і “Прыдзвінскага”. На ўрачыстым адкрыцці фэсту начальнік аддзела фізічнай культуры, спорту і турызму райвыканкама С. У. Каржуеў пажадаў удзельнікам відовішчнай барацьбы і яркіх спартыўных перамог. Напачатку спартсменаў чакала лыжная эстафета.  […]

Продолжить чтение

Снежный снайпер

“СНЕЖНЫ СНАЙПЕР” У пятніцу прайшлі раённыя спаборніцтвы па лыжных гонках, стральбе з пнеўматычнай зброі і біятлоне на прызы Прэзідэнцкага спартыўнага клуба “Снежны снайпер”. За перамогу змагаліся вучні ў дзвюх узроставых групах – 1999-2000 і 2001-2002 гадоў нараджэння. Усяго прынялі ўдзел 13 каманд са школ раёна. Юныя спартсмены страляюць па вялікай мішэні са становішча лежачы. Гэта […]

Продолжить чтение

Конкурс. Спасатели глазами детей

“ВЫРАТАВАЛЬНІКІ ВАЧЫМА ДЗЯЦЕЙ” Штогод у рэспубліцы з-за дзіцячага свавольства з агнём адбываюцца пажары, на якіх гінуць і самі вінаватыя. У мэтах папярэджання пажараў ад дзіцячага свавольства з агнём і прапаганды правілаў пажарнай бяспекі сярод дзяцей у школах і дзіцячых дашкольных установах раёна ў студзені-лютым 2013 года праводзіцца конкурс дзіцячай творчасці “Выратавальнікі вачыма дзяцей”. Агляд-конкурс праводзіцца […]

Продолжить чтение

Что читают шумилинцы. Рейтинг

ХТО, ШТО І КОЛЬКІ ПРАЧЫТАЎ? БІБЛІЯТЭКАРЫ РАЁННАЙ БІБЛІЯТЭКІ ПАДВЯЛІ ВЫНІКІ ГОДА КНІГІ Закончыўся Год кнігі. Сказаць, што рэзка вырасла папулярнасць чытання наогул і беларускай класікі ў прыватнасці, не скажаш. Хаця і мелася на ўвазе павысіць усё ж цікаўнасць чалавека да кнігі як крыніцы выхавання і духоўнасці. Установа, якая, магчыма, больш за ўсіх ускладвала надзею на […]

Продолжить чтение

Наведём порядок в своём доме!

Якая Агатка, такая і хатка У сапраўднага гаспадара ва ўсім парадак і прыгажосць. Сапраўдны гаспадар – гаспадар і на грамадскай працы, і тым больш ля свайго дома. Здаецца, спаборніцтва паміж гаспадарамі і гаспадынямі, чыя сядзіба прыгажэй, разгортваецца толькі летам, калі патанаюць прысядзібныя ўчасткі ў кветках. Снежнае покрыва ўсіх выраўноўвае, усё хавае. Але сапраўдны гаспадар знойдзе […]

Продолжить чтение

На заседании Шумилинского райисполкома рассматривалось выполнение Директивы №1 и борьба с преступностью

Пра Дырэктыву № 1 і злачынствы, якіх не павінна быць Правапарадак на тэрыторыі раёна, барацьба са злачыннасцю, выкананне Дырэктывы Прэзідэнта № 1 ”Аб мерах па ўмацаванні грамадскай бяспекі і дысцыпліны” – гэтыя пытанні пастаянна знаходзяцца ў полі зроку раённай улады. Вось і на першае ў гэтым годзе пасяджэнне райвыканкама, якое прайшло ў мінулую пятніцу, гэтае […]

Продолжить чтение

Выездное заседание суда. Когда проснётся материнский инстинкт?

Асуджаючыя позіркі землякоў Жыхары а.-г. Крывое Сяло не памятаюць, каб за апошнія пяць гадоў у іх быў выязны суд. Тэма пасяджэння – пазбаўленне бацькоўскіх правоў –  ускалыхнула вёску. І аб гэтым сведчыла поўная зала людзей у Каўлякоўскім сельвыканкаме. Адны прыйшлі сюды з цікаўнасці, іншыя – выступіць у якасці сведак. Справу разглядалі ў адносінах маладой жанчыны. […]

Продолжить чтение

В Шумилинском районе будет реализован международный проект “Живая история моего края”

Жывая гісторыя майго краю У верасні мінулага года ў краіне стартаваў праект “Жывая гісторыя майго краю”. Праект рэалізуецца Прадстаўніцтвам зарэгістраванага аб’яднання Германіі ў Рэспубліцы Беларусь (Нямецкая асацыяцыя народных універсітэтаў) у супрацоўніцтве з мясцовымі дзяржаўнымі і недзяржаўнымі партнёрамі пры падтрымцы Еўрапейскай Камісіі. Праект накіраваны на развіццё сельскіх рэгіёнаў і падтрымку мясцовых гісторыка-культурных ініцыятыў. Важная роля адведзена […]

Продолжить чтение

Прeступлений в Шумилинском районе стало меньше

“Нагляд” Па стану на 1 студзеня гэтага года РАУС зарэгістравана 260 злачынстваў (летась –  367). Асобамі, якія маюць не знятую і не пагашаную судзімасць, летась здзейснена 101 злачынства ( у 2011 годзе – 121). Удзельная вага рэцыдыўных злачынстваў складае 49,8% (у рэспубліцы –  48,4%, у вобласці – 46,8%). Знізілася колькасць асабліва цяжкіх злачынстваў (у 2011 […]

Продолжить чтение

Итоги 2012 года: в Шумилинском райoне – 38 пожаров и семь жертв

38 пажараў і сем  жыццяў У мінулым годзе ў нашым раёне адбылося 38 пажараў, урон ад якіх склаў 266,4 мільёна рублёў.  На пажарах загінулі сем чалавек. Агнём знішчана дзве адзінкі тэхнікі, шэсць жылых дамоў і восем надворных пабудоў, пашкоджана 13 жылых дамоў і 8 гаспадарчых пабудоў. Работнікамі пажарнай службы раёна выратавана на пажарах сем чалавек […]

Продолжить чтение

Холодные точки района

Обальскі дзіцячы сад Зіма штогод знаходзіць аб’екты, каб правесці іспыты на марозатрываласць. І не заўжды з такім выпрабаваннем спраўляюцца годна. Вось і сёлета марозны перыяд паказаў слабыя бакі і некаторых будынкаў, і сістэм ацяплення. Як стала вядома,  у некаторых памяшканнях дзіцячага сада  ў Обалі тэмпература апускаецца да 12 градусаў. У чым праблемы? Як жа адчуваюць […]

Продолжить чтение

Международный день снега в Шумилино прошёл весело

Лаўжанская ода снегу У мінулую нядзелю па ўсёй рэспубліцы прайшлі спартыўныя мерапрыемствы, прысвечаныя Міжнароднаму дню снегу. Не стаў выключэннем і наш раён: багата спаборніцтваў было арганізавана на гарадскім стадыёне ў Шуміліне. На ўрачыстым адкрыцці фэсту намеснік старшыні райвыканкама А. М. Зайцаў расказаў прысутным пра поспехі нашых землякоў у зімовых відах спорту. Анатоль Мікалаевіч павіншаваў удзельнікаў […]

Продолжить чтение

В День информирования руководство Шумилинского района провело встречи в школах

У. П. Куранны: “Я хачу, каб вы вярнуліся ў раён” На мінулым тыдні ў раёне прайшлі сустрэчы інфармацыйна-прапагандысцкіх груп райвыканкама з вучнямі і педагогамі школ раёна. Група № 1 пад кіраўніцтвам старшыні райвыканкама У . П. Кураннога правяла сустрэчу ў СШ №1. Стаяла задача пазнаёміць моладзь са здабыткамі і дасягненнямі рэгіёна, расказаць аб праблемах, зарыентаваць […]

Продолжить чтение

Координационный совет по контролю за выполнением Декрета №18

Каардынацыйны савет: аб’яднаць у агульнай справе Каардынацыйны савет Шумілінскага райвыканкама па кантролю за выкананнем Дэкрэта Прэзідэнта Рэспублікі Беларусь №18 збіраецца на свае планавыя пасяджэнні штомесяц. Мэта – аб’яднаць усіх зацікаўленых па рэалізацыі патрабаванняў дэкрэта, павысіць эфектыўнасць работы ў дадзеным накірунку. Таму ў складзе савета – начальнікі аддзелаў і ўпраўленняў райвыканкама, прадстаўнік праваахоўных органаў, кіраўнікі некаторых […]

Продолжить чтение